En el idioma mapudungun la palabra quiltro es la traducción de perro.
En Chile, se usa la palabra quiltro cuando nos referimos a los perros sin una raza pura, son mestizos, perros vagabundos, callejeros que circulan por las calles.
Cuando lo asimilamos a los vendedores, nos referimos a los malos profesionales que sacan la vuelta y hacen trampa.
A estos vendedores los verás merodeando por los basureros buscando cualquier alimento que les sirva para subsistir, incluso estarán dispuestos a «robar» alguna posibilidad de ventas a sus compañeros de equipo.
No hacen trabajo de prospección activamente y se quedan esperando alrededor de un teléfono de la oficina por si algún cliente llama.
Buscan el camino fácil.
Son como los perros callejeros que siguen a los autos y cuando se detienen no saben qué hacer, como un vendedor que no sabe cerrar.
Se morirán de hambre porque no cumplen con las metas de ventas o se los llevará la perrera (serán despedidos)
Esta raza tiene una característica que lo hace especial y puede ser de utilidad para el Jefe de Ventas, ya que le derivará todos aquellos clientes «problemas» que nadie quiere atender o que son desechados por los otros miembros del equipo.
